Break-in suspects caught in Fort Macleod, truck stolen from Medicine Hat recovered