Hong Kong actor Kenneth Tsang dies in quarantine hotel