Ontario’s Casa Blanca Hotel had Charlie Chaplin as guest but met sad end